Po prostu wyślij tłumaczenie. Nie dodawaj żadnych komentarzy, wyjaśnień ani metatekstu:
20 maja świat Hyatta się zmienił. Obecnie istnieje pięć kategorii. Do innych kategorii przeniesiono 136 hoteli. Lojaliści wpadli w panikę. Obawiali się, że wartość akcji zniknie z dnia na dzień.
Ale to nie była apokalipsa.
Nick Even napisał pierwsze recenzje. Dwa dni później mój zespół w TPG otrzymał dane z Gondoli, usługi przeznaczonej dla osób, które faktycznie wykorzystują swoje punkty. Najpierw sprawdziliśmy 19 popularnych hoteli. Obecnie analizujemy 1078 hoteli. Każdy z nich przeniósł się do innej kategorii, podobnie jak większość pozostałych hoteli.
Wyniki nie są łatwe. Niektóre hotele straciły znaczną ilość pieniędzy podczas wymiany punktów. Ale niektóre hotele nawet stały się tańsze.
Według kategorii
Zwykle wydaję swoje punkty na hotele pierwszej kategorii – tanie hotele z dobrej jakości zakwaterowaniem. Chociaż większość hoteli była kojarzona z pożądanymi kurortami, chciałem zobaczyć rzeczywiste ceny. Dane obejmują 1018 hoteli, z wyłączeniem Miraval i innych hoteli z indywidualnymi warunkami. Hotele, które 20 maja zostały przeniesione do innej kategorii, znajdują się w starej kategorii, aby można było porównać ich wartość.
Średnie kłamią. Ale wartości średnie pokazują prawdę. Hyatt dodał niższe ceny. Jeżeli daty nie są ustalone, wówczas mogą nie nastąpić żadne zmiany.
Do 20 maja największe szkody poniosły hotele czwartej i ósmej kategorii. Poziom średni. Poziom średni. To boli.
Lepiej wypadły kategorie niskie (1 i 2). Kategoria 7 też. Utrzymali cenę.
„Podróżujący z elastycznymi datami mogą zauważyć niewielkie zmiany lub nawet niższe ceny.”
Zmiany zasad
Do innych kategorii przeniesiono 136 hoteli. W górę poszło 108 hoteli, spadło 21.
Wartość netto punktów? Szczególnie mocno ucierpiały hotele z najwyższej półki. Niektóre hotele odnotowały znaczny wzrost stawek za nocleg.
Ale spójrz na zmiany procentowe. Hotele z niższej półki poniosły poważne szkody. Mieszkaniec Hyatt Regency Kuantan? Uwielbiam ten hotel. Byłem tam dwa razy. Wraz ze wzrostem kosztu punktów przejdę na usługi płatne. Cena tam jest już niska. Dlaczego po prostu nie zapłacić?
Nie wszystko jest złe. 21 hoteli, które upadły? Koszt punktów znacznie spadł. Andaza Makau. Standardowy Singapur. Hyatt Centric Austin. Zwłaszcza ci, którzy posiadali certyfikaty od pierwszej do czwartej kategorii. Dziękuję.
Najlepsze hotele przetrwają
Czy zmiany zaszkodziły najlepszym hotelom? Wiele osób tak myślało.
Nieprawda.
Wybraliśmy 50 najcenniejszych hoteli (na podstawie wartości punktowej do 20 maja), które nie przeszły do innej kategorii. Średni koszt punktów nie uległ zmianie. Średnia cena za nocleg wzrosła o 209 punktów. Od 11.913 do 12.122.
Wartość punktów faktycznie wzrosła. Od 2,68 do 2,75. Cena wzrosła, ale punkty zachowały swoją wartość.
Patrząc na wszystkie 1078 hoteli, 163 hotele nadal oferują stawki w wysokości 2,5 centa za punkt lub więcej. Hotele kategorii od pierwszej do czwartej, takie jak Hyatt Regency Rochester? Tańsze. Park Hyatt na Malediwach? Tak, ten hotel jest tańszy. Uwielbiałem spędzać tam czas. Rezerwuję już terminy w niższych kategoriach.
Wniosek
Wpływ nie był jednolity. To nie powinno tak wyglądać.
Kategoria 3 wzrosła o 2%. Kategoria 8 – o 12%. Zmiany kategorii spowodowały poważne szkody. Ale niektóre hotele, takie jak kategorie 1 i 7, nawet się poprawiły.
Dlaczego cena Park Hyatt Maldives spadła? Jest to spowodowane sezonem. W okresach szczytu turystycznego ceny spadają. Preferujemy tanie hotele.
Jeśli podróżujesz tylko w szczycie sezonu, będzie źle. Znajdziesz się w wyższych kategoriach. To boli.
Dla wszystkich innych ważna jest strategia. Potrzeba więcej pracy, więcej badań.
World of Hyatt pozostaje najlepszym hotelem. Przynajmniej dla tych, którzy mogą zmieniać daty.
Wystarczy sprawdzić kalendarz przed dokonaniem rezerwacji.
