Спекотний літній день. Куди податися?
Сьогодні у місті за все просять гроші. Льодромри (плавальні басейни на відкритому повітрі) переповнені. Біля ставків — черги, що розтягуються до наступного тижня. Ви перевіряєте квитки, платите преміальну ціну і все одно опиняєтеся пліч-о-пліч з трьома тисячами інших спітнілих незнайомців.
Але є й інший варіант. Той, що не потребує кредитки.
Темза.
Звучить безрозсудно, правда? Раніше я так само думав. Мутна, приливно-відливна стрічка, прорізана крізь бетон та сталь. Хто там плаває? Про що вони думають? Ризики від стічних вод? Холоковий шок? Історія промислових відходів?
Я помилявся. Не щодо стічних вод – з цим нам дійсно доведеться мати справу. Я помилився щодо людей.
Виявляється, звичайним лондонцям це до смаку. Вчителі, медсестри, студенти, пенсіонери. Фіона Джонс живе у Твікенхемі. Чотири роки поспіль вона стрибає з берегів поряд із шлюзом у Теддінгтоні. Будь-якої пори року.
«Це справжнє злиття із собою, можливість відволіктися від решти», — каже Джонс.
Вона не самотня. Плавці доброзичливі. Річка завжди тут. Безкоштовний доступ. Це має значення.
Зміна статусу
З 15 травня ділянка річки за будівлею YMCA в Кінгстоні стала офіційною зоною для купання.
Раніше плавати можна було, звісно. Просто це робилося з деяким занепокоєнням.
Тепер закон на вашому боці.
Саймон Гріффітс із журналу Outdoor Swimmer лобіював це рішення. Він місцевий мешканець та хотів, щоб люди плавали з упевненістю.
У чому сутність офіційного статусу. Агентство охорони навколишнього середовища тепер контролює якість води. Ви можете переглянути графік, перш ніж роздягатися. Зазвичай вона чистіша, ніж ви думаєте.
Головна проблема залишається дощем. Коли ллє, спрацьовують системи перепуску стічних вод. Це непередбачувано. Більшість місцевих просто діють здорово: пропустіть занурення, якщо за останні 48 годин точилися сильні дощі. Просте правило.
Якщо якість падає, хтось має розслідувати причину. Забруднювачі зазнають юридичного тиску.
Лондон — не єдине місто, яке робить такий крок. У Парижі нещодавно відкрили купання у Сені. Борці за екологію в Берліні хочуть того ж Шпрее. У Цюріху та Мюнхені купання у відкритих річках практикується вже багато років.
Це міський тренд.
Не плавайте, як у басейні
Міністерство довкілля, продовольства та сільських земель (Defra) — урядове відомство, яке відповідає за екологічні питання, — мало узгодити статус Кінгстона. Місцеві мешканці довели, що тисячі людей уже плавають там. І завжди плавали.
Тепер нам треба усвідомлено плавати.
Це не хлорований квадрат.
Глибока вода. Вона холодна. Через річку проходить судноплавство.
Гріффітс каже відверто: Ви несете відповідальність за свою безпеку. Те, що здається цілком нормальним для досвідченого річкового плавця може жахнути новачка. Холоковий шок – реальність. Річковий трафік не дбає про те, голи ви чи ні.
Проте люди здригаються.
Національний музей історії оголосив Темзу біологічно мертвою у 1957 році. Цей образ прилип. Він витає у культурній свідомості.
Сільвія Бокер виросла, плаваючи тут у 80-х. Тоді вона виходила з води вкрита висипом. Вода була токсична.
Сьогодні вона плаває у Кінгстоні. Без висипки.
«Річка безперечно чистіше, ніж була 40 років тому».
Вона тримає голову над водою. Просто для безпеки. Більшість людей, яким вона розповідає про це, все ще вважають її божевільною. Або хороброю. Можливо, і тим, і іншим. Але ж плавати в Лондоні? Це частина історії. Завжди було.
Складна дорога до офіційного статусу
Кінгстон – лише одне з тринадцяти місць, що отримали цей статус в Англії цього місяця. Річка Фовей, Канві-Айленд, Сейл.
Це важка робота. Кірсті Девіс з організації Surfers Against Sewage бачить це на власні очі.
Співтовариства працюють волонтерами. Вони заповнюють форми. Вони випрошують у власників землі дозвіл. До справи включаються муніципалітети.
У деяких районах вода вважається небезпекою. Ризикують відповідальністю. А чи не ресурсом.
Девіс хоче змінити цей сценарій. “Блакитні простори” корисні для психічного здоров’я. Вони дешеві. Вони безкоштовні.
Нам потрібний більший доступ.
Сезон піку ще не настав. Весна все ще підбадьорлива.
Але подивіться дані. У Лондоні стає спекотніше. Темза також нагрівається – на 0,13 ° C щороку з 2000-х.
Цвітіння водоростей погіршується. Дика природа змінюється.
Коли ми чіпаємо воду, ми більше дбаємо про неї. Офіційний знак “тут можна плавати” справляє психологічний ефект. Він запрошує нас увійти.
Сідней робить це. Портленд робить це. Ми можемо це зробити тут.
Літо стає спекотнішим. Наші міста перетворюються на печі.
Нам потрібні прохолодні місця, які не беруть платні за вхід.
Заходьте. Вода гаразд.
Принаймні сьогодні.
